On the home page, where it lists all recent aired episodes, would be nice to show the "Available On" related to that episode only. Many series aren't up-to-date

On the home page, where it lists all recent aired episodes, would be nice to show the "Available On" related to that episode only. Many series aren't up-to-date on those services, which is sad.