This is exactly how the PS4 real name system works. You have to add a friend as a "real name" friend, and they have to add you back with the same permissions. J

This is exactly how the PS4 real name system works. You have to add a friend as a "real name" friend, and they have to add you back with the same permissions. Just adding someone as a friend doesn't grant them permission to see your real name.