I think it is usually easy to determine by context when someone is referring to a language and when someone is referring to the typical implementation, librarie

I think it is usually easy to determine by context when someone is referring to a language and when someone is referring to the typical implementation, libraries, etc that come along with a language. In the context of performance benchmarking it is clear (to me at least) that the benchmark would be of a particular implementation, of which there is usually an obvious choice. I don't think there is really any misunderstanding of that.