Right, but if you ask it to make a systematic change (the room decor for light to dark and back) or something with subtle implications that would require other

Right, but if you ask it to make a systematic change (the room decor for light to dark and back) or something with subtle implications that would require other changes to fit in? Changing the title in the movie example is this sort of change; the "change a single word" isn't analogous.