You could say e.g. Spinoza was a punk avant-la-lettre, he was a punk before the word "punk" even existed. I think GP is using it exactly opposite to the normal

You could say e.g. Spinoza was a punk avant-la-lettre, he was a punk before the word "punk" even existed. I think GP is using it exactly opposite to the normal usage.