19 ms·
There’s s fun subgenre of blog titles in Japanese like なんとか作ってみた/やってみた. Like “we tried something”/“we did something” etc A great sort of tone setter title form
by rtpg 3mo ago
There’s s fun subgenre of blog titles in Japanese like なんとか作ってみた/やってみた. Like “we tried something”/“we did something” etc
A great sort of tone setter title format. Basically you know you’re about to just read someone talk about their experience in a casual way. Feel like everyone should try writing blog post titles like that
“I installed Arch Linux on my toaster” “I dug a whole in my back yard” “We made a very big paper airplane” is going to lead to very interesting blog post vibes
- numpad0 3mo agoEnglish equivalent of that is DIY xyz or xyz for fun and profit, it's just a thing-comma-Japan-thing.