The commissioners themselves are politicians nominated by the democratically elected representatives of each EU country. It is true to say they're not directly

The commissioners themselves are politicians nominated by the democratically elected representatives of each EU country. It is true to say they're not directly democratically selected, but unelected bureaucrats is a grossly inaccurate characterisation. I suspect it's the European Civil Service you dislike.