If someone is from one of 75 countries with ban on immigration but also has dual citizenship from a country that is not banned, do they need to go to that secon

If someone is from one of 75 countries with ban on immigration but also has dual citizenship from a country that is not banned, do they need to go to that second country's US embassy when applying for an immigration visa?