It's technically quite feasible with modern search and language model technology. The challenge is in acquiring all the book text, meaningful cost to implement

It's technically quite feasible with modern search and language model technology. The challenge is in acquiring all the book text, meaningful cost to implement, and minimal paths to revenue generation. For various reasons, the organizations that have the text aren't incentivized to deliver best recs for a user, as tim noted.