Running a RAG system over 11M characters of classical Buddhist texts — one natural defense against poisoning is that canonical texts have centuries of scho

Running a RAG system over 11M characters of classical Buddhist texts — one natural defense against poisoning is that canonical texts have centuries of scholarly cross-referencing. Multiple independent editions (Chinese, Sanskrit, Pali, Tibetan) of the same sutra serve as built-in verification. The real challenge for us is not poisoning but hallucination: the LLM confidently "quoting" passages that don't exist in any edition.