Fun fact - you already have them. The gnu project made ‘info’ pages decades ago to solve exactly this problem. It never caught on outside of the gnu project tho

Fun fact - you already have them. The gnu project made ‘info’ pages decades ago to solve exactly this problem. It never caught on outside of the gnu project though, sadly.