The actual paper makes more sense: "the number of galaxies in that field that rotate in the opposite direction relative to the Milky Way galaxy is ∼50 per cent

The actual paper makes more sense: "the number of galaxies in that field that rotate in the opposite direction relative to the Milky Way galaxy is ∼50 per cent higher than the number of galaxies that rotate in the same direction relative to the Milky Way."