I completely agree with your points. However, my admittedly snarky comment was regarding the idea that simply searching for a term across a document is how one

I completely agree with your points. However, my admittedly snarky comment was regarding the idea that simply searching for a term across a document is how one decides legal validity, with no regard to alternate jargon, definitions, and of course, as you point out outcomes.