There's a new third-party F to Z adapter that does have the screw drive: https://nikonrumors.com/2025/02/28/monsteradapter-la-fz1-officially-announced-nikon-f-m

There's a new third-party F to Z adapter that does have the screw drive: https://nikonrumors.com/2025/02/28/monsteradapter-la-fz1-officially-announced-nikon-f-mount-lenses-to-nikon-z-mount-cameras-with-built-in-focus-and-aperture-motors.aspx/ https://nikonrumors.com/2025/02/28/monsteradapter-la-fz1-off...