I used to work on military boats combat systems. I scanned the title, read it nanometers, thought it was weird, mentally corrected to nautical miles being famil

I used to work on military boats combat systems. I scanned the title, read it nanometers, thought it was weird, mentally corrected to nautical miles being familiar with the context and cursed the person who wrote the title for the incorrect capitalisation. So, yes, people who have worked in a related field get it. Still annoying though.