Back in the day (1991 or so) during my brief time as a UI person we called the first mode "H for Hawaii" and the second "HAW for Hawaii". We never attempted the

Back in the day (1991 or so) during my brief time as a UI person we called the first mode "H for Hawaii" and the second "HAW for Hawaii". We never attempted the "why not both" option.