I noticed that mixing a 2 word item with something else will often combine the words instead of looking at the meaning: super volcano + man = super human but

I noticed that mixing a 2 word item with something else will often combine the words instead of looking at the meaning: super volcano + man = super human but then it breaks if you mix further: super human + giraffe = super giraffe ?