I suspect they're referring to experiments like the famous "Rat Park". There is clearly a strong social and environmental component to addiction susceptibility,

I suspect they're referring to experiments like the famous "Rat Park". There is clearly a strong social and environmental component to addiction susceptibility, at least in rats. I don't know if I'd go as far as to say it's the fundamental problem, but definitely a major factor.