These 3 criteria seem rather narrow to define a concept as existentially loaded as ikigai. There's a related narrower Japanese word for purely work/task-relate

These 3 criteria seem rather narrow to define a concept as existentially loaded as ikigai. There's a related narrower Japanese word for purely work/task-related satisfaction, "yarigai", which seems closer to what you're talking about.