You might consider trying something like Ubuntu or Linux Mint. Steam's Proton compatibility layer has come a long way in the past couple of years. It supports

You might consider trying something like Ubuntu or Linux Mint. Steam's Proton compatibility layer has come a long way in the past couple of years. It supports most titles without any special configuration, including resource-hungry 3D games like Elden Ring and modded Fallout 4.