You would need to use zero knowledge crypto on both sides so the state doesn't know what platforms you're subscribed to, and the platform doesn't know your real

You would need to use zero knowledge crypto on both sides so the state doesn't know what platforms you're subscribed to, and the platform doesn't know your real identity (or what other users you have, only that you're below the limit). It's hard but it shouldn't be impossible.