What you need is to hire a contractor/consultant with experience in that specific area of scalable content/knowledge delivery and conversion. I am that consult

What you need is to hire a contractor/consultant with experience in that specific area of scalable content/knowledge delivery and conversion. I am that consultant and contractor - my last contract position was with a company that has a platform for delivering live and on-demand video to hundreds of thousands of simultaneous viewers, worked on all platforms, and would convert virtually any audio/video file into the necessary formats for streaming and downloading automatically. Over three years there, their installed client base increased by an order of magnitude, the transcoding service is now being marketed as a separate product, and I'm looking for more work to fill up my time. So my advice is to hire a consultant, and my other advice is to hire me :)