Am I right in thinking from watching the CCC talk though, that you can simply use another computer to do the debugging, as they show a debugging cable which cro

Am I right in thinking from watching the CCC talk though, that you can simply use another computer to do the debugging, as they show a debugging cable which crosses over wires.