Could this working of the brain be related to how, when you're sleeping, something happening in the real world is incorporated in real time into a dream you're

Could this working of the brain be related to how, when you're sleeping, something happening in the real world is incorporated in real time into a dream you're having? That always amazes me, how our brains do that.