I haven't tried JuiceSSH, I use CM and only have F-Droid installed (not play store). Most of the reason I use termux is to get away from proprietary apps (I can

I haven't tried JuiceSSH, I use CM and only have F-Droid installed (not play store). Most of the reason I use termux is to get away from proprietary apps (I can run all free software on a server and SSH into that). Sorry that I couldn't be of more help!